Άσκηση, ψυχική υγεία και ποιότητα ζωής